terça-feira, 20 de janeiro de 2009

Ela amou demais. Ela chorou demais.
De novo, definitivamente, não.

Ya.


[tá escrevendo igual o Saramago, hã]

Tá... já que é pra falar de mim, só vou dizer que estou afundada numa fossa, com os olhos ardendo de chorar, esperando que tudo mude e ouvindo muito indie/folk.
xD
Sem contar o muito cínica. Mas aqui eu fui sincera (Y).

;*


Depois que eu traduzir, se tiver afim, eu tento falar algo sobre o Discurso do Obama. HAHHAH. mentira!
Musiquinha pra vocês...


Indie/folk, claro.

A Sunday Smile - Beirut
[musiquinha do bonitão do Zack]

All I want is the best for our lives my dear,
and you know my wishes are sincere.
Whats to say for the days I cannot bare.

A Sunday smile you wore it for a while.
A Sunday mile we paused and sang.
A Sunday smile you wore it for a while.
A Sunday mile we paused and sang.
A Sunday smile and we felt true. (and)

We burnt to the ground
left a view to admire
with buildings inside church of white.
We burnt to the ground left a grave to admire.
And as we reach for the sky, reach the church of white.

A Sunday smile you wore it for a while.
A Sunday mile we paused and sang.
A Sunday smile you wore it for a while.
A Sunday mile we paused and sang.
A Sunday smile and we felt true. (and)


Tradução aqui!

4 comentários:

  1. hey guriaaa

    vc ta muito pra baixo....

    vamos marcar de sair pra agitar isso...achei uma barzinho mega style por aki....

    vem pra kkk...sério ok !

    ;**

    beirut é lindooo


    +___________+

    ResponderExcluir
  2. Linda, é uma coisa quando nós só queremos o bem da pessoa e muitas vezes ela não entende =(
    Mas, tudo bem.
    *o* Beirut lembra Beirute.
    =D

    ResponderExcluir